钢铁国度/Warmachine/Hordes

【翻译】赛格洛斯,恒荒先知(Thagrosh,Prophet of Everblight)by St.Dragon

(By St.Dragon)

赛格洛斯,恒荒先知(Thagrosh,Prophet of Everblight)
军团荒芜兽人术士

“我们的厄运已经到来。尼斯尔(Nyssor)[1]终将来临,整个世界将会屈服于无尽的凛冬。”
——明智的瓦瑞尔,尼斯尔神殿的奎尔-阿瑞萨[2] (Vaeril the Wise,Qyr-Aransor of the Fane of Nyssor)

历史将会牢记并痛恨赛格洛斯·赫尔伯恩(Thagrosh Hellborne)——这个将龙·恒荒的军团释放于世间的食人魔。荒芜的力量几乎湮灭了整个尼斯精灵,并从冰冷的北方一直蔓延到大陆中心的人类之中。赛 格洛斯作为它的引领者如同鲜活的死神一般四处奔袭。

实际上在他异变之前,赛格洛斯忍受着比大部分食人魔还要艰难的日子。卡铎的强盗们洗劫了他出生的村庄并将村民作为奴隶。他在皮鞭下度过了他的性格形成时 期,在黯无天日的环境中艰辛的做着高强度的劳动,看这周围的人一个个死去。他怒火终于迫使他闷死一个粗心的看守,逃离并徘徊在北方的荒地中。

(下边这段很暴力……12禁!!!!!!)

在随后的日子里,狂热的低语和噩梦般的景象指引着他前往北方最高的山上。筋疲力尽、神志模糊的赛格洛斯爬到了壮观的最高点,用鲜血淋漓的手指和破碎的钉子将自己固定在冰面上。最后,他发现了贮藏龙·恒荒龙核的密室。

在一个不可思议的决心考验中,赛格洛斯切开了自己身体来接受龙的祝福。他用剥皮刀切开了自己的胸部,撕开了自己的胸腔并将龙核塞入自己的心脏里。龙核那黑 暗的能量将他的身体变成了一个荒疫的容器——一个不朽的存在。他不再是一个食人魔,但令人厌恶的——肉体和骨头永远变得扭曲,血液也变成了龙的脓汁。他的 意识远远的超越了他之前的计算,并且他的观点很难与他的龙神分隔。龙核唤醒了他体内强大的魔力,这个魔力的来源正是龙·恒荒——作为他的保护者、导师以及 他崇拜的对象。赛格洛斯作为一位先知,以龙的声音发表宣言,举手投足间体现龙·恒荒的意志。

恒荒先知已经开始实施龙的计划方针——袭击尼斯精灵,打破他们古老的生活,并让他们意识到被龙·恒荒选择的命运。他为他的主人创造了新的仆人,通过将龙· 恒荒的龙核碎片植入那些术士的体内,而这些术士会将龙的意志扩展到整个世界。能够使用最伟大的荒芜魔法,赛格洛斯在卡恩(Caen)[3]成为一个恐怖无 敌的存在,所过之处只剩下让人窒息的堕落的灰烬。

注释:
[1]尼斯尔(Nyssor):传说中精灵的神灵之一,被喻为「冬季之神」(Scyir of Winter)与「伟大工匠」(Grand Crafter)。
[2]“Qyr-Aransor”这个真不知道是什么了,或许是神殿里的某个职位……
[3]卡恩(Caen):钢铁国度的大陆名称。